登录 注册 忘记密码

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

NAATI 翻译|澳大利亚驾照翻译盖章|澳洲新西兰驾照翻译|驾驶证翻译公证

发表时间:2015-6-4  来源:www.  作者:www.  浏览次数:4970  
字体大小: 【小】 【中】 【大】



关于翻译资格

NAATI是澳大利亚联邦政府及各州政府联合拥有的翻译认证机构。NAATI认证的三级翻译完成的文件是澳洲各政府、组织、企业唯一承认的合法翻译件。为保证各位朋友放心翻译,请随时登陆NAATI官方网站(http://www.naati.com.au/) 查询和确认我公司译者的翻译资格。

关于NAATI 

NAATI 是澳大利亚翻译资格认可局(NAATI),是澳大利亚唯一的翻译专业认证机构,在世界上也享有声誉。在澳大利亚大多数的政府机构和私人公司在聘用翻译时,都要求有至少三级翻译的资格,三级、四级和五级都是翻译局认可的专业翻译。NAATI考试所涉及内容包括科技、生活、医疗、工农业、金融、环境、法律等方方面面。三级口译考试形式由对话、试译与交替传译三大部分组成,不论三级口译还是笔译,考试的通过率都很低,是翻译行业具有高含金量的资格证书。



问:NAATI驾照翻译和驾照翻译公证分别是什么意思?NAATI翻译驾照之后还需要公证吗?

答:

“公证”是中国特有的词汇,因为中国是公权力集中化的国家,因此“公证”的意思就是“由公权力一方证明”。然而在澳洲,许多的公权力已经被分散到持有认证资格的个人手上。

以NAATI为例,通过认证的翻译人员都有资格对自己所翻译的内容进行“公证”,并不需要、也没有一个专门的机构对翻译内容进行再次证明。

因此这个问题的答案就是:NAATI驾照翻译 = 公证的驾照翻译件,在绝大多数情况下,配合您本身的有效驾照,就可以在澳洲合法驾驶。



问:NAATI翻译驾照一般收费是怎样的?

答:上门取件或自提。价格$20~$50不等。




点击立刻联系您的客户经理


盖章付款方式

001-可通过联系索取公司对公账户或者企业支付宝或微信支付账号汇款。

                                                    

002-个人客户也可直接通过淘宝网支付宝付款-省心安心




MS Word格式抬头纸下载


-适用于英译中翻译件如出生证明翻译,学历认证翻译等。

翻译盖章抬头纸英文版打印-适用于中译英翻译件如签证材料,移民资料翻译等。



上海译境翻译服务有限公司版权所有沪ICP备14046471号-2 © 2007-2027 E-ging All Rights Reserved. 严禁抄袭

上海德语翻译 上海俄语翻译 | 上海韩语翻译 | 上海日语翻译 | 上海小语种翻译

网站地图 

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款  | 
友情链接:    k8彩票聊天室   鑫彩彩票网址   爱彩通11选5   app彩票软件哪个正规   浙江体育彩